討論する

「討論する」の英語

「討論する」は英語で debate と言います。学校の授業や大会のように賛否を示して根拠を述べる正式な討論に適します。一般的な意見交換なら discuss が自然です。

「討論する」の英語の使い分け

「討論する」の例文

Students held a debate on climate change.

生徒たちは気候変動について討論を行った。

debateのイラスト

コアイメージ

問題について立場の異なる人々が根拠を示して意見を交わす場面。

関連語

( 名) debater： 討論者

( 形) debatable： 議論の余地がある

↔︎( 名) agreement： 合意

使い方

  • engage in a debate

    討論を行う

  • hold a debate

    討論を開く

  • have a debate

    討論をする

類義語との違い

debate: 討論、賛否や意見を公に述べ合い論じること
discussion: 話し合い、情報や意見を交換する穏やかな場
argument: 主張や理由を示して争う議論

英英

A formal, organized discussion on a set topic in which people argue for different positions using reasons or evidence.

語源

debateは、ラテン語→古フランス語を経て英語に入った借用語で、もともと争って打ち合う様子を表し、現在は議論する「討論」の意味になっている

コラム

  • 学校の授業やディベート大会では立論・反論・結論の順で進行し、主張と根拠を整理して伝える形式で使われる

「討論する」のレベル別の例文

「討論する」を英語にするときのよくある間違い

  • × We did a debate about the issue.

    ○ We debated the issue.

    討論するは通常 do ではなく、動詞 debate で表します。

「討論する」の英語についてよくある質問

Q. 「討論する」を英語で一言で言うと？
debate が基本です。賛否の立場を示し、根拠を挙げて意見を交わす正式な討論に使います。
Q. debate と discuss の違いは？
debate は賛否が分かれるテーマを正式に討論することです。discuss は結論を決める話し合いを含め、より広く使えます。
Q. 「討論する」のビジネスでの言い方は？
正式な討論なら debate、会議で課題を話し合うなら discuss が一般的です。例えば、We discussed the proposal. と言えます。

「討論する」と関連する日本語の英語

「討論する」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「討論する」の英語が載っている単語帳

1 / 1