計算量削減

「計算量削減」の英語

「計算量削減」は英語で reduce computational complexity と言います。アルゴリズムの時間計算量や空間計算量を減らすことを指し、名詞としては a reduction in computational complexity とも表現できます。

a reduction in computational complexity
計算量が削減されたことを表す、技術文書で使える名詞句です。
The new algorithm provides a reduction in computational complexity.
新しいアルゴリズムにより、計算量が削減されます。
optimize the algorithm
アルゴリズムを改善して、実行速度やメモリ効率を高める表現です。
We need to optimize the algorithm before releasing the update.
アップデートをリリースする前に、アルゴリズムを最適化する必要があります。
reduce computational complexity
時間計算量や空間計算量を減らすことを明確に示す、最も直接的な表現です。
This method can reduce computational complexity for large inputs.
この方法は、大きな入力に対する計算量を削減できます。

定期的なソフトウェアの最適化はアプリケーションの応答性を維持する。

アルゴリズムや実装を改善して処理時間やメモリ使用量を減らすこと

software optimizationは、softwareとoptimizationの結合語で、特にアルゴリズムやデータ構造を改良して計算量や資源消費を減らす意味で使われることが多い。

中学
We made the program more efficient.

私たちはそのプログラムをより効率的にしました。
高校・英検2級
By reducing computational complexity, the program processes large files more efficiently.

計算量を削減することで、そのプログラムは大きなファイルをより効率的に処理します。
TOEIC・ビジネス
Our latest release reduces computational complexity and lowers server costs.

当社の最新リリースは計算量を削減し、サーバー費用を抑えます。
日常会話
Can we make this algorithm more efficient before we launch it?

公開する前に、このアルゴリズムをもっと効率的にできる？

× Let's do a calculation reduction.

○ Let's reduce the computational complexity.

計算量削減は通常 calculation reduction とは言わず、reduce computational complexity と表現します。
× We reduced the calculation amount.

○ We reduced the computational complexity.

計算量は calculation amount ではなく computational complexity と表現するのが自然です。