例文

コアイメージ

ヨーロッパを起点に成立した社会・政治・学問・宗教・芸術などの制度や価値観の総体を指す西洋文明

英英

The complex of social, political, intellectual, and cultural traditions originating in Europe and the ways those traditions have influenced societies elsewhere.

語源

Western civilizationは、western（「西の」）とcivilization（ラテン語civis「市民」に由来し都市化・制度化した社会を指す語）とが結びついて、ヨーロッパ起源の文化的・制度的伝統を表す語となった。

コラム

• 西洋文明は古代ギリシャ・ローマ、キリスト教、ルネサンスや啓蒙、近代の法制度・科学技術など複数の流れが重なって形成され、論点により制度面や文化面、思想史のいずれを強調するかが変わる。