著名人

「著名人」の英語

「著名人」は英語で celebrity と言います。主に俳優や歌手など、広く知られた人を指します。政治家や社会的な立場のある人には public figure も使えます。

「著名人」の英語の使い分け

「著名人」の例文

The singer became a celebrity overnight.

その歌手は一夜にして有名人になった。

celebrityのイラスト

コアイメージ

多くの人の目に触れ、顔や名前が広く知られている存在

関連語

↔︎( 名) nonentity： 無名の人

↔︎( 名) obscurity： 無名

使い方

  • celebrity guest

    有名なゲスト

類義語との違い

celebrity: 単に有名な人を指す語、富裕や贅沢を意味しない
star: 映画や歌で人気があり、特にエンタメ界で目立つ有名人

英英

A well-known person who is recognized by many people, often in fields like entertainment, sports, or politics.

語源

celebrityは、ラテン語celebritas（名声、にぎわい）を古フランス語経由で英語に入った語で、『名声』の意味から『有名人』の意味に移った

コラム

  • 日本語の「セレブ」は富裕や贅沢を強調する傾向があり、英語のcelebrityは単に有名人を指す点で意味が異なる

「著名人」のレベル別の例文

「著名人」を英語にするときのよくある間違い

  • × He became celebrity.

    ○ He became a celebrity.

    可算名詞なので、単数形では通常、冠詞が必要です。

  • × A celebrity is a rich person.

    ○ A celebrity is a famous person.

    英語の celebrity は、裕福さではなく知名度を表します。

「著名人」の英語についてよくある質問

Q. 「著名人」を英語で一言で言うと？
celebrity が一般的です。特に俳優や歌手など、顔や名前が広く知られている人を指します。
Q. celebrity と public figure の違いは？
celebrity は芸能人などの有名人を指すことが多く、public figure は政治家や活動家など、公の立場で知られる人物にも使います。
Q. 「著名人」のビジネス英語での言い方は？
celebrity が使えますが、政治家や専門家などには public figure や well-known person が適切な場合もあります。

「著名人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「著名人」の英語が載っている単語帳

1 / 1