聡明
「聡明」の英語
「聡明」は英語で intelligent と言います。新しいことを理解し、筋道立てて考えられる人の知性を客観的に表す形容詞です。会話では smart や bright も使えますが、intelligent はやや改まった表現です。
「聡明」の英語の使い分け
/intélidʒənt/
新しいことを理解し、論理的に考える人を客観的に表します。
He is an intelligent boy.
コアイメージ
新しいことをすばやく理解して、問題を筋道立てて考える能力
関連語
使い方
類義語との違い
intelligent:
知能が高く、論理的に考えられる
smart:
機転が利き、実用的に賢い
clever:
発想や工夫が鋭く、問題解決が上手
bright:
理解が早く、学習や印象が明るい
英英
Having a high level of mental ability, which allows a person or creature to understand ideas, think clearly, and learn from information.
語源
intelligentは、ラテン語から古フランス語を経て英語に入った借用語で、もともと「よく理解する」ことを意味し、現代では「知能が高い」と使われる
コラム
- 入試や説明文などで客観的に人物の知性を述べる際によく見られる形容詞。
「聡明」のレベル別の例文
- 中学
She is an intelligent student in our class.
- 高校・英検2級
The intelligent researcher solved the difficult problem quickly.
- TOEIC・ビジネス
Our manager made an intelligent decision based on the latest data.
- 日常会話
You’re really intelligent!
「聡明」を英語にするときのよくある間違い
× He is intelligence.
○ He is intelligent.
intelligenceは名詞、intelligentは形容詞なので、人の性質には後者を使います。
× He is a intelligence student.
○ He is an intelligent student.
intelligentは形容詞で、母音の音で始まるため冠詞はanです。