例文

コアイメージ

他人の持ち物や才能を自分もほしいと感じる気持ち

関連語

使い方

• envy somebody

  〈人〉をうらやむ

• envy somebody for something

  〈人〉の〜をうらやむ

• envy something

  〜をうらやむ

類義語との違い

envy: 他人の持ち物や成功を羨ましく思い、ねたむ感情を伴う
want: 何かがほしいと思う、ねたみは含まないことが多い
wish: 実現を望む、願いとして漠然とした表現
desire: 強く望む、欲求が強くやや硬い語

英英

To feel a strong desire for what someone else has, such as their belongings or skills.

語源

envyは、ラテン語invidiaを経て古フランス語envieから英語に入った語で、もともと「ねたみ」を意味し、現在は「～を羨ましく思う」として使われる。

コラム

• envyは通常目的語を直接取る動詞で、envy someone／somethingまたはenvy someone for ～の形で他人の所有や能力を対象に用いる。