署名認識
「署名認識」の英語
「署名認識」は英語で signature recognition と言います。手書き署名の形や筆圧を解析する技術を指し、本人確認や偽造検出に使います。電子署名の暗号学的な検証は signature verification などと区別するのが一般的です。
「署名認識」の英語の使い分け
署名の形や筆圧を解析し、本人確認や偽造検出を行う技術用語です。
signature verification
署名が本人のものか、または有効かを確認する一般的な表現です。
コアイメージ
手書き署名や電子署名を自動で解析して本人性や真贋を識別する技術
英英
A technology or system that analyzes signatures to verify their authenticity or identify the signer by comparing signature features and patterns.
語源
signature recognitionは、英語のsignature（署名）とrecognition（認識）を組み合わせた複合語で、署名を識別・確認する技術を指す。
コラム
- 署名認識は筆跡の形状や筆圧などの特徴を基に本人確認や偽造検出を行う技術で、電子署名の暗号学的検証とは原理が異なる点に注意
「署名認識」のレベル別の例文
- 中学
The tablet uses signature recognition to compare signatures.
- 高校・英検2級
Banks use signature verification to confirm who signed important documents before approving loans.
- TOEIC・ビジネス
The system's signature recognition feature helps detect fraudulent applications during registration.
- 日常会話
Does this app support signature recognition?
「署名認識」を英語にするときのよくある間違い
× sign recognition
× The system does signature recognition.
○ The system uses signature recognition.
英語ではこの技術を使うことをuseで表すのが自然です。