第六に

「第六に」の英語

「第六に」は英語で Sixth と言います。硬い書き言葉では sixthly も使えますが、Sixth, ... のほうが一般的です。

「第六に」の英語の使い分け

sixthly
公式の報告書や論文で、六番目の論点を示す硬い書き言葉です。
Sixthly, we must consider the environmental impact.
第六に、環境への影響を考慮しなければなりません。
Sixth, ...
列挙の六番目を示す表現で、sixthlyより簡潔で幅広く使えます。
Sixth, we need to discuss the safety rules.
第六に、安全規則について話し合う必要があります。
The sixth point is ...
六番目の論点を明確に示す、説明的で自然な表現です。
The sixth point is the need for better training.
第六の論点は、よりよい研修の必要性です。

「第六に」の例文

We will review the budget, the schedule and, sixthly, stakeholder concerns.

第六に、私たちは予算、スケジュール、利害関係者の懸念を検討する。

コアイメージ

第六に、列挙で6番目に述べることを示す副詞

英英

An adverb used to introduce the sixth point in a list or sequence.

語源

sixthlyは、数詞 six に序数を表す -th が付いてできた sixth に副詞化の接尾辞 -ly が付いた語で「第六に」を表す。

コラム

第六にを表す書き言葉で、公式の報告や論述の列挙で使われ、会話では別の言い方が用いられることが多い。

「第六に」のレベル別の例文

中学
Sixth, write your name at the bottom of the form.

第六に、用紙の下に名前を書きなさい。
高校・英検2級
Sixthly, the report examines how technology affects education.

第六に、その報告書はテクノロジーが教育に与える影響を検討しています。
TOEIC・ビジネス
The sixth point is our plan to reduce customer response times.

第六の点は、顧客への対応時間を短縮する計画です。
日常会話
Sixth, remember to bring your passport tomorrow.

第六に、明日はパスポートを持ってくるのを忘れないで。

「第六に」を英語にするときのよくある間違い

× Six, we need to review the safety rules.

○ Sixth, we need to review the safety rules.

順番を表す副詞は six ではなく sixth です。
× At sixth, we discussed the budget.

○ Sixth, we discussed the budget.

列挙の「第六に」には at sixth ではなく Sixth を使います。

「第六に」の英語についてよくある質問

Q. 「第六に」を英語で一言で言うと？

一般的には Sixth, ... です。公式で硬い文章では sixthly も使えます。

Q. sixthly と Sixth, ... の違いは？

どちらも「第六に」ですが、sixthly は硬い書き言葉で、Sixth, ... はより簡潔で幅広く使えます。

Q. 「第六に」のビジネスメールでの言い方は？

Sixth, ... または The sixth point is ... が使いやすい表現です。公式で硬い文面なら sixthly も使えます。

「第六に」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く