石油生産

「石油生産」の英語

「石油生産」は英語で oil production と言います。原油を地下から取り出す生産活動や、その生産量を指す一般的な表現です。採掘という行為だけを強調する場合は oil extraction などを使います。

「石油生産」の英語の使い分け

oil production
原油の生産活動や生産量を表す、最も一般的な表現です。採掘だけを指す場合は oil extraction などが使われます。
The report compares oil production across major exporting nations.
その報告書は主要な輸出国の石油生産を比較しています。

「石油生産」の例文

Global oil production fell last year due to lower demand.

世界の石油生産は需要低下で昨年減少した。

コアイメージ

地下の油層から原油を取り出し処理して市場に供給する石油生産を指す

英英

The extraction and processing of crude oil for commercial supply.

語源

oil productionは、英語のoil（ラテン語oleumを経て英語に入った語）とproduction（ラテン語productioに由来し「生み出すこと」を表す）の結合で、石油を採掘・生産する行為を指す

コラム

石油生産の数値は採掘量だけでなく精製や輸送の状況にも左右され、国別比較では上流・下流工程の範囲が異なる

「石油生産」のレベル別の例文

中学
This country has high levels of oil production.

この国は石油生産量が多いです。
高校・英検2級
Rising oil production may lower prices in global markets.

石油生産の増加は、世界市場で価格を下げる可能性があります。
TOEIC・ビジネス
The company expects oil production to recover by the fourth quarter.

その会社は、第4四半期までに石油生産が回復すると予想しています。
日常会話
How high is that country's oil production?

その国の石油生産量はどのくらい多いですか。

「石油生産」を英語にするときのよくある間違い

× oil manufacture

○ oil production

石油の生産活動や生産量を表す名詞には、通常 production を使います。manufacture は製品の製造などに使われる語です。

「石油生産」の英語についてよくある質問

Q. 「石油生産」を英語で一言で言うと？

oil production が一般的です。原油の生産活動や生産量を表します。

Q. 「石油生産」と「石油採掘」は英語でどう違いますか？

石油生産は oil production と言い、地下から原油を取り出す採掘だけを強調する場合は oil extraction などを使います。

Q. 「石油生産量」は英語で何と言いますか？

oil production で表せます。例えば、annual oil production は「年間石油生産量」という意味です。

「石油生産」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く