疥癬

例文

コアイメージ

動物の皮膚に生じるダニ寄生による疾患で、脱毛やかゆみを伴う疥癬をさす

英英

A contagious skin disease of animals caused by parasitic mites, characterized by itching, hair loss, and crusting.

語源

mangeは、フランス語系の語から英語に入った語で、動物の皮膚に起きる寄生性の疾患を指すようになった。

コラム

• mangeは通常動物の病気を指す語で、犬や猫ではsarcoptic mangeやdemodectic mangeなど種類の違いが診断や治療で区別される点に注意が必要である。

例文

コアイメージ

ヒゼンダニによる皮膚の寄生感染をさす表現

英英

A parasitic skin infestation caused by Sarcoptes scabiei mites, producing severe pruritus and burrow-like lesions on the skin.

語源

scabiesは、ラテン語 scabĭēs（かゆみ・疥癬）からで、語根はかくことを表す語と結びつき、寄生虫によるかゆみのある感染を意味するようになった。

コラム

• 疥癬は接触で広がりやすく、家庭内や濃厚接触者間で同時に診断・治療が行われることが多い。