生命保険会社

「生命保険会社」の英語

「生命保険会社」は英語で life insurance company と言います。life office は主に英国の保険業界で見られる専門的な表現で、一般的な英語では life insurance company が最も分かりやすく自然です。

「生命保険会社」の英語の使い分け

「生命保険会社」の例文

She called the life office to inquire about her policy renewal.

彼女は契約更新について問い合わせるために生命保険会社に電話した。

コアイメージ

生命保険契約の引受や保険金支払いなどを行う法人

英英

A legal or corporate entity that underwrites, issues, and administers life insurance contracts and handles claims.

語源

life officeは、life（生命）とoffice（事務所・会社）を組み合わせた表現で、保険業を営む法人を表す語として用いられてきた。

コラム

  • 法的・経理的な文脈で企業としての生命保険会社を指すことがある

「生命保険会社」のレベル別の例文

「生命保険会社」を英語にするときのよくある間違い

「生命保険会社」の英語についてよくある質問

Q. 「生命保険会社」を英語で一言で言うと？
life insurance company が一般的です。日常会話でもビジネスでもそのまま使えます。
Q. life insurance company と life office の違いは？
life insurance company は一般的な表現です。life office は主に英国の保険業界で生命保険会社を指す、やや専門的な表現です。
Q. 「生命保険会社」をビジネス英語でどう言う？
life insurance company が適切です。例えば、We contacted the life insurance company. は「私たちは生命保険会社に連絡しました」という意味です。

「生命保険会社」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1