独立思考

「独立思考」の英語

「独立思考」は英語で independent thinking と言います。他人の意見に頼らず自分で判断する意味なら、これが基本です。自由な発想を強調するなら free thought、会話では think for yourself も使えます。

「独立思考」の英語の使い分け

「独立思考」の例文

Children need space for free thought to develop creativity.

子どもは創造性を育むために自由な思考の余地が必要だ。

コアイメージ

制約や先入観にとらわれずに考えること、自由な思考を指す

英英

Thinking not limited by rules, authority, or convention, allowing new or original ideas to emerge.

語源

free thoughtは、freeとthoughtが結びついて生まれ、文字通り制約のない考えを表す言葉

コラム

  • 学習や創造の場では自由な思考は先入観を外して多様な発想を生み出す過程として用いられる

「独立思考」のレベル別の例文

「独立思考」を英語にするときのよくある間違い

「独立思考」の英語についてよくある質問

Q. 「独立思考」を英語で一言で言うと?
independent thinking が一般的です。他人の意見に頼らず、自分で考えて判断することを表します。
Q. independent thinking と free thought の違いは?
independent thinking は自分で判断する姿勢や力、free thought は制約や先入観のない自由な発想を表します。
Q. 「独立思考」を英語の会話で自然に言うには?
人に「自分で考えて」と伝えるなら、Think for yourself. が自然です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1