歴史学派
「歴史学派」の英語
「歴史学派」は英語で historical school と言います。過去の出来事や一次資料を重視する学問上の立場を指し、分野によって研究方法や目的が異なります。文脈に応じて定冠詞を付けて使うことがあります。
「歴史学派」の英語の使い分け
史料を重視する学問上の学派を指す、やや専門的な表現です。
「歴史学派」の例文
The historical school emphasized primary sources in its research.
歴史学派は研究で一次資料を重視した。
コアイメージ
歴史学派は過去の出来事や一次資料を重視する学派を指す
英英
A group of scholars or an approach that emphasizes the study of past events and the use of primary sources when interpreting history.
語源
historical schoolは、historical（歴史に関する）とschool（学派）の結合で、学問上の流派を指す表現として19世紀以降に定着した
コラム
- 歴史学派は学問分野を横断して用いられ、史料の扱い方や研究目的が分野ごとに異なる
「歴史学派」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Unlike earlier approaches, the historical school examined cultural change through archival evidence.
- TOEIC・ビジネス
Our report compares the historical school with newer approaches to economic research.
- 日常会話
I’m reading about the historical school in sociology.
「歴史学派」を英語にするときのよくある間違い
× history school
学派を表す形容詞は history ではなく historical が一般的です。