歴史主義

「歴史主義」の英語

「歴史主義」は英語で historicism と言います。歴史的背景や時間の流れを重視して、出来事や作品を解釈する学術的な方法を指します。分野によっては、歴史的文脈を重視する立場として説明されます。

「歴史主義」の英語の使い分け

「歴史主義」の例文

Many scholars argue that historicism requires attention to historical context.

多くの学者は歴史主義が歴史的文脈への注意を必要とすると主張している。

コアイメージ

出来事や表現を時間的な連続性や社会的背景の文脈に沿って解釈する方法

語源

historicismは、history（歴史）＋-ismの語構成から生まれ、歴史に重きを置く立場や方法を示す語として英米の学術語で定着した

コラム

  • 学術の現場では歴史主義は史料と背景を重視する方法論を指し、文学・哲学・社会学など多分野で用いられる

「歴史主義」のレベル別の例文

「歴史主義」を英語にするときのよくある間違い

「歴史主義」の英語についてよくある質問

Q. 「歴史主義」を英語で一言で言うと？
historicism と言います。歴史的背景や時代の連続性を重視する学術用語です。
Q. 「歴史主義」と「文脈主義」は同じですか？
完全に同じではありません。historicism は歴史的な時間の流れを特に重視し、文脈主義はより広く背景や状況を重視します。
Q. 「歴史主義」を英語で説明するには？
Historicism is an approach that interprets events or works in their historical context. と説明できます。

「歴史主義」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1