先端

「先端」の英語

「先端」は英語で tip と言います。物の先端には tip、尖った部分には point が自然です。技術や研究などの最先端は cutting edge と表現するなど、文脈に応じて使い分けます。

「先端」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

tip をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

tip

típ

意味

tipのイラスト

例文

She taught me a tip for cooking rice

彼女はご飯を炊くコツを教えてくれた。

コアイメージ

短く役立つアドバイスやヒントを示す一言で、本質をつかませるイメージ

使い方

  • tips for

    〜のコツ

  • some tips

    いくつかのコツ

  • a tip

    コツ

類義語との違い

tip: うまく行くための短い助言やコツ
advice: 行動や判断を助ける一般的な助言
hint: 問題解決の手がかりになる示唆的な一言

英英

A helpful piece of advice or suggestion that can assist someone in achieving a goal or solving a problem.

語源

tipは、もともと物の先端や小さな部分を指す語から、そこが示す「ちょっとした手がかり・ポイント」という意味に広がり、秘訣の意味になった。

コラム

  • 口語でも書き言葉でも短い助言を導入する際によく用いられ、複数の要点を列挙するときに自然に続けられる

tine

意味

例文

The tine of the fork bent when I tried to lift the steak.

私がステーキを持ち上げようとしたとき、フォークの先端が曲がった。

コアイメージ

物から細く突き出した部分の先端を指し、フォークの先端など細い突起を表す

英英

A slender projecting point or prong on an object, such as one of the pointed parts of a fork or a projection on an antler.

語源

tineは、古英語tīn(尖った突起を指す語)に由来し、ゲルマン祖語の語根を経て中英語を通じて現代英語でフォークなどの先端を表す語になった

コラム

  • フォークの先端や動物の角の枝、櫛の歯など物の突起部分を指す語で、日常ではprongやpointと並んで使われる

「先端」のレベル別の例文

「先端」を英語にするときのよくある間違い

「先端」の英語についてよくある質問

Q. 「先端」を英語で一言で言うと?
物の先端なら tip が最も一般的です。尖った先を強調する場合は point も使えます。
Q. tip と point の違いは?
tip は物の端や突き出た部分の先、point は尖った部分を表すことが多いです。ただし、文脈によってどちらも使える場合があります。
Q. 「先端技術」を英語で何と言う?
先端技術は cutting-edge technology と言うのが一般的です。cutting-edge は形容詞として名詞の前に置き、名詞として「最先端」を表す場合は cutting edge とします。

「先端」と関連する日本語の英語

「先端」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「先端」の英語が載っている単語帳

1 / 1