ゲームで覚える・約 1 分

opposite をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

反対側の

「反対側の」の英語

「反対側の」は英語で opposite と言います。場所が向かい側にある場合にも、考えや性質が反対の場合にも使える基本語です。建物などの位置なら across from も自然です。

「反対側の」の英語の使い分け

「反対側の」の例文

The convenience store is on the opposite side of the river.

コンビニは川の反対側にある。

oppositeのイラスト

コアイメージ

場所的には向かい側にあること、抽象的には性質や考えが互いに反対であること

関連語

( 名) opposition： 反対

↔︎( 形) same： 同じ

使い方

  • opposite side

    反対側

  • opposite direction

    反対方向

  • opposite end

    反対側の端

類義語との違い

opposite: 場所では向かい側、性質では正反対を表す語
facing: 向かい合っている位置を表す語
opposed: 意見や力が互いに対立していることを表す語

英英

On the other side of something or positioned across from it; in a nonphysical sense, having an opposing or contrasting nature or opinion.

語源

oppositeは、古フランス語を通って英語に入った語で、もとはラテン語で「向かい合って置かれた」を意味し、そのまま反対側のという意味で使われる

コラム

  • 'opposite' は人や物の位置を示す際に 'across from' と置き換えられることがあり、向かい合いを表す自然な表現になる。

「反対側の」のレベル別の例文

「反対側の」を英語にするときのよくある間違い

  • × The bank is on opposite the station.

    ○ The bank is across from the station.

    opposite を場所の前置詞として使うなら on は付けません。on opposite the station という組み合わせは誤りで、across from the station が自然です。

  • × The shop is in the opposite of the station.

    ○ The shop is on the opposite side of the street from the station.

    「反対側」は通常 the opposite side と表し、場所には on を使います。また、どの場所の反対側かを具体的に示すと自然です。

「反対側の」の英語についてよくある質問

Q. 「反対側の」を英語で一言で言うと？
opposite が一般的です。場所にも、考えや性質にも使えます。
Q. opposite と across from の違いは？
opposite は反対側や反対の性質を広く表し、across from は建物や場所が向かいにあることを表します。
Q. 「反対側の」を英語で場所について言うには？
on the opposite side of または across from が一般的です。建物の位置なら across from が特に自然です。

「反対側の」と関連する日本語の英語

「反対側の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「反対側の」の英語が載っている単語帳

1 / 1