朝食用シリアル

「朝食用シリアル」の英語

「朝食用シリアル」は英語で cereal と言います。より明確に言う場合は breakfast cereal と表現します。冷たいタイプは cold cereal、牛乳をかけずに食べるものは dry cereal と言えます。

「朝食用シリアル」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
cereal
食品の話では、文脈により朝食用シリアルを指す日常的な表現です。
My children eat cereal before school.
私の子どもたちは学校へ行く前にシリアルを食べます。
cold cereal
牛乳などをかけて、温めずに食べるタイプを指します。
We keep cold cereal in the kitchen.
私たちは冷たいシリアルを台所に置いています。
dry cereal
牛乳をかけずに乾いたまま食べるシリアルを指します。
She took some dry cereal in a small bag.
彼女は乾いたシリアルを小袋に入れて持っていきました。

cereal

síəriəl

意味

cerealのイラスト

例文

He eats cereal every morning.

彼は毎朝朝食用シリアルを食べます。

コアイメージ

米や小麦のように粒として収穫され、食材や加工品の元になる植物の実

使い方

  • breakfast cereal

    朝食用シリアル

  • bowl of cereal

    ボウル一杯のシリアル

  • cold cereal

    冷たいシリアル

類義語との違い

cereal: 穀物の総称。朝食用シリアル食品も指す
grain: 穀粒や穀物一般を指す総称
rice: イネの実。主にアジアで主食の穀物
wheat: パンや小麦粉の原料となる穀物
corn: トウモロコシ。穀物の一種で用途が広い

英英

A food made from grains that is often eaten in the morning with milk, or a type of plant that is grown to produce grains like wheat or rice.

語源

cerealは、ローマ神話の農業の女神Ceresの名前からできたラテン語cerealis（穀物に関する）を経て英語で「穀物」を意味する語になった

コラム

  • cereal は一般に「穀物」を指し、朝食用に加工されたシリアル製品は英語で通常 "breakfast cereal" と表現する

cold cereal

意味

例文

I had a bowl of cold cereal with milk.

牛乳と一緒に朝食用シリアルを一杯食べた。

コアイメージ

加熱せず牛乳で食べることを前提とした朝食用の穀物製品

英英

Uncooked breakfast cereal, such as flakes or puffs, served cold with milk as a quick morning meal.

語源

cold cerealは、cold（温かくしない）とcereal（穀物由来の朝食食品）の組み合わせで生まれ、加熱しないで食べるタイプのシリアルを指す

コラム

  • cold cerealは手早く食べられる朝食の定番であり、牛乳やヨーグルトと組み合わせるのが一般的で子ども向け商品も多い

dry cereal

意味

例文

She poured milk over her dry cereal.

彼女は乾燥シリアルに牛乳を注いだ。

コアイメージ

牛乳をかけて食べる乾いた朝食用の穀物

英英

A ready-to-eat, dry breakfast grain product typically eaten with milk.

語源

dry cerealは、英語のdry（乾いた）とcereal（穀物・朝食用穀物）が結合してできた語で、調理せずそのまま牛乳などをかけて食べる乾燥した朝食用穀物を表す。

コラム

  • 英語のcerealは農業的には穀物全般を指すが、食品の文脈では加工された朝食用の乾燥製品を意味することが多く、hot cereal（温かい粥状）と区別して使われる

「朝食用シリアル」のレベル別の例文

「朝食用シリアル」を英語にするときのよくある間違い

  • × I had morning cereal.

    ○ I had breakfast cereal.

    「朝食用シリアル」は通常 breakfast cereal と言います。morning cereal は一般的な表現ではありません。

  • × I ate a cereal.

    ○ I ate a bowl of cereal.

    食べ物としての cereal は通常不可算名詞なので、1杯を表すときは a bowl of cereal と言います。ただし、種類や商品を指す場合には a cereal と言うこともあります。

「朝食用シリアル」の英語についてよくある質問

Q. 「朝食用シリアル」を英語で一言で言うと？
cereal が日常会話で最も一般的です。朝食用であることを明確にするなら breakfast cereal と言います。
Q. cereal と breakfast cereal の違いは？
cereal は「穀物」全般を指すこともありますが、食品の話では朝食用シリアルを指すことが多いです。breakfast cereal は朝食用だと明確に伝えます。
Q. 「朝食用シリアル」の冷たいタイプを英語で何と言う？
cold cereal と言います。牛乳などをかけて温めずに食べるタイプを指します。

「朝食用シリアル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「朝食用シリアル」の英語が載っている単語帳

1 / 1