書籍卸売業者

「書籍卸売業者」の英語

「書籍卸売業者」は英語で book wholesaler と言います。出版社から仕入れた本を小売店へ卸す業者を指します。book dealer は本の売買業者全般で、古書を扱う人や書店主を指すこともあります。

「書籍卸売業者」の英語の使い分け

「書籍卸売業者」の例文

The bookdealer recommended several new novels to the young reader.

書店主は若い読者に数冊の新しい小説を勧めた。

コアイメージ

書店主として店で本を仕入れ販売し、新刊や古書の売買を扱う人

英英

A person who owns or manages a bookshop and buys and sells new and used books.

語源

bookdealerは、bookは本、dealerは売る人を意味する語が結びついてできた語で、文字通り書籍を売買する人を指す。歴史的に古書取引や卸売を含むことがある

コラム

  • 書店主は仕入れや推薦を通じて地域の読書文化に関わり、新刊と古書の流通を担うことがある

「書籍卸売業者」のレベル別の例文

「書籍卸売業者」を英語にするときのよくある間違い

「書籍卸売業者」の英語についてよくある質問

Q. 「書籍卸売業者」を英語で一言で言うと?
book wholesaler が最も直接的で一般的な表現です。書店などに本を卸す業者を指します。
Q. book dealer と book wholesaler の違いは?
book wholesaler は書店などへの卸売業者、book dealer は本の売買業者全般を指します。book dealer は古書を扱う業者にも使えます。
Q. 「書籍卸売業者」のビジネスメールでの言い方は?
book wholesaler が適切です。たとえば、Please contact our book wholesaler. は「当社の書籍卸売業者にご連絡ください」という意味です。

「書籍卸売業者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1