教科書

「教科書」の英語

「教科書」は英語で textbook と言います。学校の学習用の本全般には schoolbook も使えますが、通常は textbook が最も自然です。coursebook は語学などの授業用教材によく使われます。

「教科書」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

textbook をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

textbook

téks(t)bùk

意味

textbookのイラスト

例文

Don't forget your textbook tomorrow.

明日、教科書を忘れないでね。

コアイメージ

その教科の大事なことを整理して一冊にまとめ、学習の流れを示す本だ

使い方

  • in the textbook

    教科書に

類義語との違い

textbook: 科目の重要事項を整理した学習用の本
book: 読み物や学習書などを含む一般的な本の名称
notebook: 自分で書き込むノートで、授業のメモや問題の解き直しに使う

英英

A book that provides information on a specific subject for students, especially in schools or colleges.

語源

textbookは、text(本文)とbook(本)が合わさった語で、授業で読む学習用の本文がまとまった本=教科書という意味。

コラム

  • textbookは名詞としての教科書のほか、「textbook example」や「textbook answer」のように典型的な例や模範解答を表す表現として使われる。

例文

Please bring your school text to class.

授業に教科書を持ってきてください。

コアイメージ

学校の授業で指定される学習用の教科書を指す語用

英英

A designated textbook assigned for study in a school course, used as the primary source of course content and exercises.

語源

school textは、school(学校)+text(教材・本文)という語の組み合わせに由来し、学校で指定される教科書を意味する

コラム

  • 英語圏では通常textbookやcoursebookが一般的で、school textはやや説明的な言い方として用いられる

例文

She opened her schoolbook to the first chapter.

彼女は教科書の最初の章を開いた。

コアイメージ

学校で使われる学習用の本を指し、教科書として授業の中心資料になる

英英

A book used in schools to present course material and guide classroom instruction; a textbook.

語源

schoolbookは、school(学校)+book(本)が結びついてできた合成語で、学校教育で使う本を指す語となった。

コラム

  • schoolbookは教科書を意味し、版や出版社によって収録内容や体裁が異なるため、単に教科書と訳しても実物の範囲は広い。

「教科書」のレベル別の例文

「教科書」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a school text.

    ○ I bought a textbook.

    school textでも意味は通じますが、教科書にはtextbookのほうが一般的で自然です。

  • × I forgot my text book.

    ○ I forgot my textbook.

    教科書という意味では通常、一語のtextbookとつづります。

「教科書」の英語についてよくある質問

Q. 「教科書」を英語で一言で言うと?
textbook が最も一般的です。学校や大学で使う教科書を幅広く指せます。
Q. textbook と schoolbook の違いは?
どちらも教科書を指せますが、textbook のほうが一般的です。schoolbook は学校で使う学習用の本を広く指します。
Q. 「教科書」の英語を授業や研修で使い分けるには?
通常の教科書は textbook、語学や講座の授業用教材は coursebook と呼ぶことが多いです。
Q. 高校の英語教科書は一般の人でも購入できますか?
教科書取扱書店や教科書供給所などで一般の人も購入可能です。紛失時の買い直しや、大人の学び直し用として手に入れることができます。地域の教科書取扱店やネット通販などで注文できますが、学校への供給が優先されるため、時期によって販売開始のタイミングが異なります。事前に最寄りの取扱店に取り寄せ可能か確認すると確実です。
Q. 英語の教科書に出てくる単語はどう覚えると効果的ですか?
単語単体ではなく、教科書の本文や例文の中で音読しながら覚えるのが効果的です。前後の文脈と一緒に覚えることで、実際の使われ方やニュアンスが自然と頭に入ります。付属の音声データを活用して正しい発音を聞き、真似して声に出す練習を重ねると、定期テスト対策はもちろんリスニングやスピーキングの力も同時に鍛えられます。
Q. 教科書の英単語だけで大学入試に対応できますか?
基礎作りには十分ですが、志望校によっては市販の単語帳での補強がおすすめです。高校の英語教科書に載っている単語は標準的な共通テストの土台として非常に重要です。ただし、難関大学や個別試験ではより幅広い語彙が問われるため、教科書の単語を習得したうえで、目指すレベルに応じた市販の単語帳を併用すると得点力が安定します。

「教科書」と関連する日本語の英語

「教科書」をもっと知る

ほかの日本語から英語を引く

「教科書」の英語が載っている単語帳

1 / 1