整列

「整列」の英語

「整列」は英語で alignment と言います。一般的な物の並びや位置合わせに使い、光学機器の精密な光軸調整には collimation を使います。

「整列」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
alignment
物や文字を一列や同じ位置にそろえる一般的な表現です。
The chairs are in alignment along the wall.
いすは壁に沿って整列しています。
alinement
部品や構成要素を真っ直ぐに並べたり正しい位置に調整すること
Workers adjusted the alinement of the pipes to ensure they were straight.
作業員はパイプが真っ直ぐになるよう、整列を調整した。
collimation
望遠鏡やレーザーなどで光軸を精密に合わせる専門用語です。
The technician checked the telescope's collimation.
技術者は望遠鏡の光軸調整を確認しました。

ゲームで覚える・約 1 分

alignment をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

alignment

əláinmənt

意味

alignmentのイラスト

例文

The boxes were in perfect alignment on the shelf.

箱が棚の上で完璧に整列していた。

コアイメージ

ばらばらのものを一列や同じ向きにそろえ、位置を合わせる

関連語

( 名) realignment： 再調整

↔︎( 名) misalignment： 不一致

使い方

  • in alignment with

    整列している

  • into alignment

    整列する

  • out of alignment

    整列していない

類義語との違い

alignment: 位置や向きをそろえて一致させること
adjustment: ずれを直して正しい位置に整えること
orientation: 物の向きや方向が定まること
agreement: 意見や考えが一致すること

英英

The state of objects being placed in a line or oriented in the same direction.

語源

alignmentは、align（並べる・整える）に名詞化の接尾語 -ment が付いて「調整、整列」の意味になった

コラム

  • 車の分野でのalignmentはホイールやタイヤの角度を調整してまっすぐ走るようにする作業を指し、実際の『調整』の例である。

alinement

意味

例文

Workers adjusted the alinement of the pipes to ensure they were straight.

作業員はパイプが真っ直ぐになるよう、整列を調整した。

コアイメージ

部品や構成要素を真っ直ぐに並べたり正しい位置に調整すること

英英

The action or result of bringing parts or elements into correct relative positions so they are straight or properly oriented.

語源

alinementは、alignに名詞化接尾辞mentが付いた語形で、歴史的にはalignmentの別綴りとして使われた語である

コラム

  • alinementは主に古い文献や技術文書で見られる綴りで、現代では通常alignmentが使われる

collimation

意味

例文

Poor collimation of the telescope mirrors caused blurry images.

望遠鏡の鏡の整列が不十分で画像がぼやけた。

コアイメージ

光学部品を正しく並べて光線を平行にし、観察や撮像のために整列させること

英英

The process of adjusting optical components so that light rays are aligned or made parallel, ensuring proper imaging and optical performance.

語源

collimationは、英語の動詞collimateから名詞化した用語で、科学技術分野で光学部品の向きや光線を合わせて「整列」させる意味で使われるようになった

コラム

  • collimationは望遠鏡やレーザーで光軸や光線の向きを精密に合わせる作業を指し、像の鮮明さに直結するため光学機器ではfocus（焦点合わせ）と区別して使う

「整列」のレベル別の例文

「整列」を英語にするときのよくある間違い

  • × We alignment the desks.

    ○ We aligned the desks.

    alignmentは名詞なので、動詞にはalignを使います。

  • × The chairs are in align.

    ○ The chairs are in alignment.

    「整列している」と言う場合は、in の後に動詞ではなく名詞の alignment を使います。

「整列」の英語についてよくある質問

Q. 「整列」を英語で一言で言うと？
一般的には alignment と言います。物や文字の位置をそろえる場合に幅広く使えます。
Q. alignment と collimation の違いは？
alignmentは一般的な整列や位置合わせ、collimationは望遠鏡やレーザーなどの光軸を精密に合わせることを指します。
Q. 「整列」のビジネスでの言い方は？
alignment が一般的です。目標や方針が一致しているという意味では、in alignment with the company's goals のようにも言えます。

「整列」と関連する日本語の英語

「整列」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「整列」の英語が載っている単語帳

1 / 1