手付かずの
例文
They discovered an untouched valley that had never been mapped.
彼らはこれまで地図に載ったことのない手付かずの谷を発見した。
コアイメージ
人や外的要因によって触れられたり変えられたりしておらず、自然のまま・元の状態が保たれていることを表す
英英
Not affected, changed, or altered by people; remaining in a natural, original, or pristine condition.
語源
untouchedは、否定の接頭辞un-と動詞touchの過去分詞形touchedが結びついて「触れられていない・影響されていない」という意味になった。
コラム
- 自然や場所について用いられることが多く、手付かずの谷や森のように人為的な変化が加わっていない状態を表す
