例文
コアイメージ
戦争で荒廃した状態と、長期の戦闘で心身や組織が疲れ果て消耗した状態のいずれかを表す
英英
Ruined or greatly weakened by war, or emotionally and physically exhausted because of prolonged fighting; applicable to places, people, or institutions.
語源
war-wornは、war（戦争）とwearの過去分詞wornの結合で、戦争によって擦り切れたり疲弊したりしたことを示す。
コラム
- 物理的な荒廃を表すだけでなく比喩的に人や組織の疲弊を示す用法もあり、war-worn veteran のような結びつきで使われる。
例文
コアイメージ
戦争によって破壊され、住民の暮らしや社会が機能しなくなっている状態を指す
英英
Severely damaged or destroyed by armed conflict, often implying that normal life, institutions, and infrastructure have been disrupted.
語源
war-tornは、war（戦争）＋torn（tearの過去分詞）から成る複合語で、文字どおり「戦争に引き裂かれた／荒廃した」を表す。
コラム
- 国際報道や人道支援の文脈で頻出し、通常は名詞の前で war-torn city や war-torn region のように名詞を修飾する。