感情主義

「感情主義」の英語

「感情主義」は英語で emotionalism と言います。議論などで理性や証拠より感情が優勢になる状態を、批判的に表す学術・評論寄りの語です。日常会話では emotional appeals のように言い換えることもあります。

「感情主義」の英語の使い分け

「感情主義」の例文

Some scholars argue that emotionalism overshadows reason in modern debates.

一部の学者は、現代の議論では感情主義が理性を覆い隠していると主張する。

コアイメージ

議論や表現の場で理性より感情が優勢になり、感情的な訴えが論点を支配する状態を指す感情主義

英英

The practice or tendency in discourse or art to allow emotional appeal to dominate reasoning or objective analysis.

語源

emotionalismは、emotion（感情、ラテン語emovere由来）と-ism（主義・傾向を表す接尾辞）から成り、感情の表出や重視を示す言葉である。

コラム

  • 学術的・批評的な文脈では、証拠や理性が後退して感情的論法が優勢になる状況を批判的に指す際に使われることが多い

「感情主義」のレベル別の例文

「感情主義」を英語にするときのよくある間違い

「感情主義」の英語についてよくある質問

Q. 「感情主義」を英語で一言で言うと？
emotionalism が対応する名詞です。理性や証拠より感情的な訴えが優勢になる状態を、批判的に指すことが多いです。
Q. emotionalism は日常会話でも使えますか？
使えますが、学術的・批評的な響きがあります。日常会話では emotional appeals や emotional arguments のほうが具体的で自然な場合があります。
Q. 「感情主義」のビジネス場面での言い方は？
emotion-driven arguments は、感情に動かされた議論という意味で使えます。報告書や会議では、emotionalism より具体的に伝わることがあります。

「感情主義」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1