例文

コアイメージ

かつて使われていたが、人や手入れがなくなって長く放置され、役目を果たさなくなったもの

関連語

使い方

• derelict building

  廃墟となった建物

• derelict in one's duties

  職務に怠慢である

• derelict ship

  放棄された船

類義語との違い

derelict: 遺棄され、荒廃した状態
abandoned: 見捨てられて放置された状態
deserted: 人が去り無人になった状態
neglected: 手入れや注意がされず荒れた状態

英英

In very poor condition because it has been abandoned or not taken care of for a long time; also used of a person who is negligent or fails in duty.

語源

derelictは、ラテン語の過去分詞derelictus（語根はderelinquere）から入り、もともと「置き去りにされた人や物」を指し、のちに比喩的に「職務を怠る／怠慢な」という意味でも使われるようになった

コラム

• 場所や物に使うと物理的な荒廃を表し、人に使うと職務放棄や怠慢を強く示す語感になるため、対象によって受け取り方が変わる点を意識する