小麦先物

「小麦先物」の英語

「小麦先物」は英語で wheat futures と言います。ニュースや市場の話では複数形が一般的で、個別の契約を指すときは a wheat futures contract と言えます。相場を表すなら wheat futures prices が自然です。

「小麦先物」の英語の使い分け

wheat futures
小麦を対象とする先物相場や先物取引を指す、最も一般的な表現です。
Wheat futures rose after the dry weather report.
乾燥した天候に関する報道を受け、小麦先物は上昇しました。
wheat futures contract
小麦を対象にした個別の先物契約を具体的に指す表現です。
The wheat futures contract expires in December.
その小麦先物契約は12月に満期を迎えます。

「小麦先物」の例文

The wheat future contract settled higher after the crop report.

作柄報告の後、小麦先物は高値で決済された。

コアイメージ

小麦を対象とした先物市場での売買行為やその対象となる契約をさす

英英

The trading of standardized wheat futures contracts on exchanges, facilitating price discovery and the transfer of price risk in wheat markets.

語源

wheat futureは、穀物先物市場の発展に伴いwheat（小麦）を対象にした先物契約やその取引を指す語として定着した

コラム

ニュースではしばしば先物市場の小麦価格が指標として報道され、天候や需給変動が価格に直結することが多い

「小麦先物」のレベル別の例文

中学
Wheat futures rose after the storm damaged crops.

嵐で作物が被害を受けた後、小麦先物は上昇しました。
高校・英検2級
Analysts expect wheat futures to remain volatile throughout the summer.

アナリストは、夏の間ずっと小麦先物相場が不安定なままだと予想しています。
TOEIC・ビジネス
Our report tracks wheat futures and other agricultural commodities weekly.

当社の報告書は、小麦先物やその他の農産物の動向を毎週追っています。
日常会話
Have you checked wheat futures today?

今日の小麦先物を確認した？

「小麦先物」を英語にするときのよくある間違い

× the futures of wheat

○ wheat futures

英語では対象を前に置く複合名詞が一般的です。
× a wheat future

○ a wheat futures contract

市場全体や相場は複数形が一般的で、個別契約にはcontractを添えます。

「小麦先物」の英語についてよくある質問

Q. 「小麦先物」を英語で一言で言うと？

wheat futures が一般的です。ニュースや市場レポートで、小麦を対象とする先物相場を指します。

Q. wheat future と wheat futures の違いは？

市場や相場全体を指す場合は wheat futures が一般的です。個別の契約を指す場合は wheat futures contract と言うのが自然です。

Q. 「小麦先物」のビジネス文書での言い方は？

wheat futures または wheat futures contract が使えます。価格を指す場合は wheat futures prices と表現します。

「小麦先物」と関連する日本語の英語

現物価格spot prices

ほかの日本語から英語を引く