小型の海産食用魚

「小型の海産食用魚」の英語

「小型の海産食用魚」は英語で scad と言います。魚の名前として使う専門的な語で、日常会話ではあまり登場しません。なお、scads of〜で「たくさんの〜」を表すこともあります。

「小型の海産食用魚」の英語の使い分け

「小型の海産食用魚」の例文

Local markets sold fresh scads at low prices this morning.

今朝、地元の市場は小型の海産食用魚を安価で売っていた。

コアイメージ

小型の海産食用魚を指す語で、複数形が『たくさん・多数』の意味にも転じた語

英英

a small edible marine fish; in informal use, the plural scads denotes a large number of things or people

語源

scadは、もともと魚の名称であり、魚が大量に獲れる様子から複数形scadsが比喩的に『多数』を表すようになった

コラム

  • 市場での魚名としての用法と、口語表現scads of〜で『多数の〜』を表す用法という二面性が語彙学習の面白いポイント

「小型の海産食用魚」のレベル別の例文

「小型の海産食用魚」の英語についてよくある質問

Q. 「小型の海産食用魚」を英語で一言で言うと？
scad と言います。魚の種類を表す名詞です。
Q. scad は日常会話でよく使いますか？
魚の名前としては、魚市場や料理、漁業などの文脈で使われる語です。
Q. scads of は「小型の海産食用魚」と関係がありますか？
scads of〜は「たくさんの〜」という意味の口語表現です。魚を指すscadとは別に、まとまりのある表現として覚えるとよいでしょう。

「小型の海産食用魚」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1