例文
コアイメージ
個人・団体・施設に対して資金や支持を与える女性
英英
A woman who supports an artist, organization, or establishment, often by providing financial aid, influence, or regular patronage.
語源
patronessは、ラテン語 patronus(保護者・後見人)を語源とする patron に女性を示す英語の接尾辞 -ess が付いて女性の後援者を表す語になった。
コラム
- patronessは寄付や名誉職で団体を支える女性を指すことが多く、現代では性別を問わないpatronが代わりに使われることが増えている。
例文
コアイメージ
音楽家や芸術家の創作を資金や推薦で支える女性
英英
a woman who gives support, especially financial support, to an artist or artistic project.
語源
patronneは、フランス語の女性形であるpatronne(女性の保護者)が起源で、さらに遡ればラテン語patronus(保護者)に由来する語である。
コラム
- patronは英語で「顧客」を意味することもあるため文脈で判断する必要があり、英語ではfemale patronやpatronessが用いられることが多い