女性器

「女性器」の英語

「女性器」は英語で female genitals と言います。改まった表現では female genitalia も使えます。vagina は膣、vulva は外陰部を指すため、「女性器」全体と同じ意味ではありません。

「女性器」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

minge をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

The doctor explained the structure of the minge during the health class.

医師は保健の授業で女性器の構造を説明した。

コアイメージ

女性器を卑俗に指す語

英英

A vulgar slang noun referring to a woman's external genitalia, chiefly used in informal British English.

語源

mingeは、語源不詳で俗語として発生し英語圏で卑俗語として定着したと考えられる。

コラム

  • 英国などで用いられる俗語で卑俗な語感が強く、公的な場や医療文書では通常用いられない。

例文

That was a pussy move.

それは臆病な行動だった。

コアイメージ

危険や困難に直面して行動を避け、勇気を欠くこと

英英

Informal offensive slang for showing fear or lacking courage; an action or person that displays timidity or weakness.

語源

pussyは、puss(猫)から派生し、猫の柔らかさや弱さの連想が転じて「弱々しい・臆病な」の意味に広がった。

コラム

  • くだけた侮蔑表現として人の臆病さを非難する際に使われる語で、口語的かつ下品とされる用法である。

「女性器」のレベル別の例文

「女性器」を英語にするときのよくある間違い

「女性器」の英語についてよくある質問

Q. 「女性器」を英語で一言で言うと?
一般的には female genitals と言います。改まった文脈では female genitalia も使えます。vagina は厳密には膣だけを指します。
Q. vagina と vulva の違いは?
vagina は体内にある膣を指し、vulva は外側の外陰部を指します。体の部位を正確に説明するときは使い分けます。
Q. 「女性器」の医療や教育での言い方は?
全体を指す場合は female genitalia、外側を指す場合は vulva、膣を指す場合は vagina が一般的です。

「女性器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1