例文

コアイメージ

もともと全体の1割を失わせる行為を指し、転じて壊滅的被害を意味することもある

英英

Originally the reduction or punishment of one-tenth (especially killing one in ten); in modern usage, severe damage or loss affecting a substantial portion.

語源

decimationは、古代ラテン語のdecimare（十を取る）に由来し、ローマ軍の慣習である1割の処罰から1割の削減を意味するようになり、後に壊滅的被害という意味にも拡張された。

コラム

• 学術的文献では歴史的な「1/10」の意味が意識される場合があり、一般報道では数値の厳密性を伴わず壊滅的被害として使われることが多い。