和声進行
「和声進行」の英語
「和声進行」は英語で harmonic progression と言います。音楽で和音の機能的な流れを指す専門用語で、harmonic series(倍音列)や数学の調和数列とは別の表現です。
「和声進行」の英語の使い分け
作曲や分析で、和音の機能的な流れを指す専門用語です。
コアイメージ
和声進行は和音の機能的移り変わりの連続で、作曲や編曲で和声の流れを設計するための基礎となる
英英
A succession of functional chord relationships that composers and arrangers use to organize harmonic flow in music.
語源
harmonic progressionは、harmonic(古フランス語・ラテン語由来の「調和」)とprogression(ラテン語progredi「前へ進む」)の結合で、和音が前へ動く連なりを表す
コラム
- 和声進行はharmonic series(倍音列)や数学の調和数列と混同されやすいが、音楽では和音の連なりを指す
「和声進行」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The harmonic progression creates tension before the melody returns to the tonic.
- TOEIC・ビジネス
The arranger revised the harmonic progression for the client's new campaign video.
- 日常会話
「和声進行」を英語にするときのよくある間違い
× I analyzed the harmonic series of this song.
○ I analyzed the harmonic progression of this song.