例文

コアイメージ

口調が穏やかなことをさし、相手に対して柔和で攻撃性のない話し方を示す

英英

Having a soft, amiable manner of speaking that conveys friendliness and lack of aggression.

語源

soft-spokenは、soft（柔らかい）にspokenが付いて形容詞化した表現で、対人場面での柔和な話し方を指すようになった

コラム

• soft-spokenは声の小ささだけでなく相手への配慮や柔らかな態度を含意することがあり、文脈で礼儀や性格を表す語になる