ゲームで覚える・約 1 分
recommend をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
She recommended the book to me.
彼女はその本を私に勧めた。
コアイメージ
人や物を他人に勧め、その選択を後押しする
関連語
使い方
-
recommend that
〜ということを勧める
-
recommend doing
〜することを勧める
類義語との違い
recommend:
人に物や行為を良いと勧める、公式にも使う
suggest:
提案や考えを示す、軽い勧めに使う
advise:
経験や知識に基づく助言を与える
propose:
計画や案を正式に示す、提案の意味強い
英英
To suggest that someone should do something or choose a particular person or thing because you believe it is good or suitable, often based on your knowledge or experience.
語源
recommendは、元はラテン語commendare（称賛し委ねる）からで、任せてよいと述べる意味が転じて勧めることを表す
コラム
- recommend＋名詞で人や物を勧め、recommend＋動名詞で行為を勧め、recommend that＋主語＋動詞はより公式な提案や依頼の表現になる
例文
I advise her to save money for college.
私は彼女に大学のためにお金を貯めるように助言します。
コアイメージ
相手のために、知っていることや判断を言葉で伝えてどう行動するか導く
関連語
使い方
-
advise somebody to
〈人〉に～するように助言する
-
advise somebody on
〈人〉に～について助言する
-
advise somebody against
〈人〉に～しないように助言する
類義語との違い
advise:
相手に行動や判断について助言・忠告する
recommend:
強く勧める、推奨や推薦をする
suggest:
軽く提案する、選択肢や考えを示す
warn:
危険や問題を事前に知らせる、注意を促す
英英
To give someone suggestions or recommendations about what they should do, especially when you have more knowledge or experience in that area.
語源
adviseは、古フランス語aviser（注意する、考える）から来ており、ラテン語に遡る語源を経て英語で『～に助言する／忠告する』の意味になった。
コラム
- adviseは動詞、adviceは名詞で役割が違うため混同しやすい、He advised me（忠告した）と He gave me advice（忠告をくれた）は違う表現になる
例文
コアイメージ
考えや可能性を間接的に示したり、行動ややり方を提案したりすること
関連語
使い方
-
suggest that
〜を提案する
-
suggest doing
〜することを提案する
-
suggest to someone that
〜に〜を提案する
類義語との違い
suggest:
行動や考えを提案する
recommend:
良いと勧める、行動や選択を推奨する
imply:
はっきり言わずに含みを持たせる
indicate:
事実や兆候として示す、指し示す
英英
To mention something indirectly to indicate an idea or possibility, and also to propose or recommend a course of action.
語源
suggestは、ラテン語のsuggerere（sub=下に＋gerere=運ぶ）から来て、人に考えを差し出すイメージから「～を示唆する」や「～を提案する」の意味になった。
コラム
- 人に提案する場面では I suggest doing や I suggest that … の形がよく使われ、より強い勧めは recommend や Why don't you などと使い分けられる