伝達者
「伝達者」の英語
「伝達者」は英語で communicator と言います。情報や考えを相手に分かりやすく伝える人に使う一般的な語です。伝言を届ける人は messenger、組織の公式な発表者は spokesperson が自然です。
「伝達者」の英語の使い分け
情報や考えを相手に分かりやすく伝える人を表す、一般的な語です。
伝言や知らせを届ける人で、伝令のような具体的役割に使います。
組織や人の意見を公式に伝える代表者を指します。
コアイメージ
伝達者は情報や考えを相手に分かるように伝える人
英英
a person who conveys information, ideas, or feelings clearly and effectively to others
語源
communicatorは、ラテン語communicare「共有する」を語源とする動詞communicateに行為者を表す接尾語-orが付いて「伝える人」を表す語として成立した
コラム
- 英語ではcommunicatorは相手に分かる形で情報を伝える人を指す語として使われる傾向がある
「伝達者」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The company appointed a spokesperson to explain the changes to customers.
- 日常会話
She's a great communicator, so everyone understands her.
「伝達者」を英語にするときのよくある間違い
× He is a good communication.
○ He is a good communicator.
人を表す名詞は communicator で、communication は伝達という行為や過程を表します。
× I did communication to my team.
○ I communicated the information to my team.
「伝達する」は do ではなく communicate を使います。