政治思想
「政治思想」の英語
「政治思想」は英語で political theory と言います。政治学の一分野として、政治の仕組みや望ましい社会のあり方を考える理論を指す、やや専門的な表現です。歴史上の思想を比べる場合は political thought も使えます。
「政治思想」の英語の使い分け
政治学の分野名として、政治制度や規範を理論的に分析します。
political thought
歴史上の政治家や思想家の考え、思想の流れを語るときに使います。
political philosophy
正義や自由など、望ましい政治のあり方を考える表現です。
「政治思想」の例文
Her research compares political theory from different historical periods.
彼女の研究は異なる時代の政治思想を比較する。
コアイメージ
政治思想は政治現象を説明する概念や理論的枠組みをさす
英英
Systematic frameworks and models used to analyze political institutions, behaviors, and processes.
語源
political theoryは、英語のpolitical(政治に関する)とtheory(理論)を組み合わせた語で、政治現象を説明・分析する理論的枠組みを指す意味で用いられる。
コラム
- 英語圏ではPolitical Theoryが政治学の一分野名として用いられ、規範理論や制度分析など複数の研究領域を含むことが多い。
「政治思想」のレベル別の例文
「政治思想」を英語にするときのよくある間違い
× I study politics theory.
○ I study political theory.
政治思想という学問分野は political theory と表現するのが一般的です。