不活性

「不活性」の英語

「不活性」は英語で inert と言います。化学的にほとんど反応しないことを表し、不活性ガスは inert gas と言います。unreactive も使えますが、inert は化学用語として特によく使われます。

「不活性」の英語の使い分け

  • unreactive

    化学反応をほとんど起こさない物質の性質を表す基本的な専門語です。

    This gas is unreactive at room temperature.

    この気体は室温では不活性です。

  • inert

    化学的にほとんど反応しないことを表す、化学分野でよく使われる表現です。

    The container is filled with an inert gas.

    その容器には不活性ガスが入っています。

  • does not react easily

    専門語を避けて、反応しにくいことを説明する一般的な言い方です。

    This material does not react easily with water.

    この物質は水と容易には反応しません。

「不活性」の例文

Helium is an unreactive gas used in balloons.

ヘリウムは風船に使われる不活性ガスだ。

コアイメージ

不活性、すなわち化学反応をほとんど起こさない性質をさす

英英

Having little or no tendency to undergo chemical reaction; not readily reactive.

語源

unreactiveは、接頭辞un-（否定）とreactive（反応しやすい）から成り、reactiveはreact（反応する）に形容詞語尾-iveが付いた語に由来して「反応しない」を表す

コラム

  • 化学では不活性は希ガスや安定な化合物の性質を指し、物質がほとんど化学反応を起こさないことを表す用語として使われる

「不活性」のレベル別の例文

「不活性」を英語にするときのよくある間違い

  • × This gas is inactive to chemicals.

    ○ This gas is unreactive.

    inactive は活動していないという意味で、化学的な不活性には通常 unreactive を使います。

  • × The substance does not react easy.

    ○ The substance does not react easily.

    動詞 react を修飾するため、副詞の easily が必要です。

「不活性」の英語についてよくある質問

Q. 「不活性」を英語で一言で言うと？
化学的にほとんど反応しないという意味なら、inert が代表的な表現です。unreactive も使えます。
Q. unreactive と inert の違いは？
どちらも化学的に反応しにくいことを表します。inert はほとんど反応しない性質や不活性ガスなどに使われ、unreactive は反応性が低いことを比較的直接的に表します。
Q. 「不活性」を化学のレポートでどう言う？
化学的にほとんど反応しない性質には inert または unreactive を使います。不活性ガスは inert gas と言います。

「不活性」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1