不変の
「不変の」の英語
「不変の」は英語で constant と言います。数値や状態が変わらないなら constant、変化しない状態には static、変更できない設計や数学・科学の専門用語には immutable や invariant が使われます。
「不変の」の英語の使い分け
数値や状態が時間がたっても変わらない場合に、最も一般的に使います。
人や状況などが変化しないことを、一般的に説明する表現です。
The basic principle has remained unchanging for centuries.
動きや変化がなく、固定された状態を表す技術的な語です。
一度決まると変更できない規則やデータを表す専門的な語です。
ゲームで覚える・約 1 分
constant をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
周りが変わっても変わらない中心や基準があるイメージ。
関連語
使い方
類義語との違い
constant:
速度や温度など数値や状態が時間的に変わらないさま
continuous:
途切れず続くが値や程度は変わることがある
steady:
安定して変化が小さいが完全に不変ではない
regular:
規則正しく同じ間隔や型を繰り返す性質
permanent:
長期間続く性質で永続性を強調する語
英英
Always happening or existing without change; remaining the same over time; not varying or fluctuating.
語源
constantは、ラテン語のconstans（con＝一緒に＋stare＝立つ）がもとで、立ち続けることから「変わらず絶えず続く」という意味になった
コラム
- constantは速度や温度などの数値や状態が時間的に変化しないことを示す語で、名詞を直接修飾して「一定の〜」と表す場面で使われる
例文
コアイメージ
時間や状況が変わっても動かず、一定の位置や性質が保たれるイメージ
関連語
使い方
類義語との違い
static:
動かない、変化しない様子
still:
一時的に動かない、静かな状態
motionless:
まったく動かない、微動だにしない様子
fixed:
動かないように固く決まっている状態
英英
Not moving or changing; remaining the same without any development or progress.
語源
staticは、語幹stat-（立つ）＋形容詞を作る接尾辞-icでできており、もとの「立つ・止まる」から「静止した」の意味になった
コラム
- staticは形容詞の「静止した」以外に名詞で静電気（static electricity）やラジオの雑音（static）を指すことがあり、意味は文脈依存である
例文
コアイメージ
外からの力や時間に左右されず、そのまま保たれるもの
関連語
使い方
-
invariable rule
不変の規則
-
invariable characteristic
不変の特徴
-
invariable factor
不変の要因
類義語との違い
invariable:
時や状況に左右されず一定である
constant:
変わらず続く性質で、頻度にも使う
fixed:
あらかじめ決められ動かせない意味が強い
英英
Remaining constant; not varying with time, place, or circumstance.
語源
invariableは、ラテン語のin-（否定）とvariabilis（変わりやすい）から来ており、変わらないこと＝不変の意味
コラム
- invariableは時や状況に左右されず一定であることを示す『不変の』という意味の形容詞で、用法は不変の規定や条件を説明する際に名詞を直接修飾する
例文
The immutable laws of nature govern everything.
不変の自然法則がすべてを支配している。
コアイメージ
時間や条件によって性質が変わらないことを示す
英英
Not subject to change over time; often used for principles, laws, or rules.
語源
immutableは、ラテン語immutabilis（in-＋mutabilis）を語源とし、否定接頭辞と「変わり得る」を示す語が結合して「変わらない」の意味になった。
コラム
- プログラミングでは値を変更できないオブジェクトを表す用語として使われ、副作用を避ける設計で重要となる
例文
Despite market fluctuations, the base price remained invariant.
市場の変動にもかかわらず、基準価格は不変のままであった。
コアイメージ
不変の意味で、ある条件や変換に対して変わらず保たれる性質や量を指す
英英
Remaining unchanged under specified conditions; a property or quantity that does not vary under certain operations.
語源
invariantは、in-（否定）とvariant（変化する）から成り、数学や物理で変換や条件の下でも変わらない性質や量を指す語として発展した。
コラム
- 数学や物理で変換の下でも値や性質が変わらないことを表す語で、名詞形は不変量や不変性として使われる
「不変の」のレベル別の例文
- 中学
The water level stayed constant all day.
- 高校・英検2級
Her attitude toward the project has remained unchanging.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Some things in life never change.
人生には決して変わらないものもあります。