ロマネスク建築

「ロマネスク建築」の英語

「ロマネスク建築」は英語で Romanesque architecture と言います。中世ヨーロッパで発展した建築様式を指す美術史の用語で、丸いアーチや厚い壁を持つ建築を説明するときに使います。

Romanesque architecture
中世ヨーロッパで発展した建築様式を指す、一般的な美術史用語です。
The cathedral is a fine example of Romanesque architecture.
その大聖堂はロマネスク建築の優れた例です。

ロマネスク建築は中世に古代ローマの丸いアーチや分厚い壁を受け継いだ教会建築を指す

Romanesque architectureは、フランス語のromanesque（ローマ風の）に由来し、古代ローマの建築要素が中世に復活・継承されたことを表す語である

中学
This church is an example of Romanesque architecture.

この教会はロマネスク建築の一例です。
高校・英検2級
The museum displays models of famous buildings built in the Romanesque style.

その博物館には、ロマネスク様式で建てられた有名な建物の模型が展示されています。
TOEIC・ビジネス
The report highlights efforts to preserve Romanesque architecture across Europe.

その報告書は、ヨーロッパ各地でロマネスク建築を保存する取り組みを強調しています。
日常会話
I love the solid, heavy look of Romanesque architecture.

私、ロマネスク建築の重厚な感じが大好きです。

× Roman architecture

○ Romanesque architecture

Roman architectureは古代ローマの建築全般を指し、ロマネスク建築とは別の用語です。

Q. 「ロマネスク建築」を英語で一言で言うと？

Romanesque architecture と言います。中世ヨーロッパの建築様式を指す美術史の用語です。

Q. ロマネスク建築とゴシック建築の違いは？

ロマネスク建築は丸いアーチや厚い壁が特徴です。ゴシック建築は尖ったアーチや大きな窓が代表的です。

Q. 「ロマネスク建築」を英語で説明するには？

Romanesque architecture is characterized by rounded arches and thick walls. のように説明できます。