リンパの

「リンパの」の英語

「リンパの」は英語で lymphatic と言います。リンパ系・リンパ管・リンパ節などに関する医学用語で、日常会話より医療や健康の文脈で使われます。

「リンパの」の英語の使い分け

「リンパの」の例文

The lymphatic system plays a crucial role in immune response.

リンパの系は免疫反応で重要な役割を担う。

コアイメージ

「リンパの」、リンパやリンパ系の器官・管・液に関することを指す

英英

Relating to lymph or the lymphatic system, including lymphatic vessels, nodes, and lymph fluid.

語源

lymphaticは、名詞lymph（ラテン語lympha「水・リンパ」）に形容詞化の接尾辞-aticがついて「リンパに関する」を表す語として発達した。

コラム

  • 医学ではlymphaticはリンパ系やリンパ管・リンパ節に関する専門用語として使われ、文脈によっては無気力や動作の鈍さを比喩的に表すことがある

「リンパの」のレベル別の例文

「リンパの」を英語にするときのよくある間違い

「リンパの」の英語についてよくある質問

Q. 「リンパの」を英語で一言で言うと？
lymphatic が一般的です。リンパ系、リンパ管、リンパ節などに関することを表します。
Q. lymph と lymphatic の違いは？
lymph はリンパ液そのものを指し、lymphatic はリンパ系に関する形容詞です。
Q. 「リンパの」を英語で医療文書に書くと？
lymphatic を使うのが一般的です。例えば「リンパ系」は lymphatic system、「リンパ管」は lymphatic vessel と言います。

「リンパの」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1