ゲームで覚える・約 1 分

postoperative をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

手術後の

「手術後の」の英語

「手術後の」は英語で postoperative と言います。医療記録や論文など正式な場面で使われ、post-op は会話やメモで使われる略語です。

「手術後の」の英語の使い分け

「手術後の」の例文

He developed postoperative complications that prolonged his hospital stay.

彼は手術後の合併症を起こし、入院が長引いた。

コアイメージ

手術直後から回復に至るまでの経過期間や回復過程を指す

英英

Relating to the recovery phase or the period following a surgical operation.

語源

postoperativeは、post-（後）とoperative（手術の）から成る合成語で、以前はpost‑operativeとハイフンで綴られたが一語化して術後の期間や過程を表す語になった

コラム

  • 学術文献や病棟記録ではpostoperativeは期間や出来事を指す名詞句（postoperative period, postoperative complications）で用いられることが多い

「手術後の」のレベル別の例文

「手術後の」を英語にするときのよくある間違い

「手術後の」の英語についてよくある質問

Q. 「手術後の」を英語で一言で言うと？
postoperative が一般的です。医療記録や論文など、正式な場面で使われます。
Q. postoperative と post-op の違いは？
postoperative は正式な表現で、post-op はその略語です。post-op は会話やメモでよく使われます。
Q. 「手術後の」を英語の医療文書でどう言いますか？
postoperative を使います。例えば、手術後の回復は postoperative recovery、手術後の合併症は postoperative complications と言います。

「手術後の」と関連する日本語の英語

「手術後の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1