マイレージポイント

「マイレージポイント」の英語

「マイレージポイント」は英語で frequent flyer miles と言います。airline miles や miles とも言えますが、mileage だけでは走行距離や搭乗距離を指すこともあります。

「マイレージポイント」の英語の使い分け

「マイレージポイント」の例文

Check the mileage before buying the used car.

中古車を買う前に走行距離を確認してください。

mileageのイラスト

コアイメージ

走行した距離を示す量のイメージ

使い方

  • check mileage

    走行距離を確認する

  • low mileage

    走行距離が短い

  • high mileage

    走行距離が長い

類義語との違い

mileage: 移動距離、または航空会社のポイント
distance: 地点間の物理的な距離を表す一般語

英英

A measure of how far a vehicle has traveled, often expressed in miles.

語源

mileageは、mile（マイル）と数量を表す接尾辞-ageが結びついてできた語で、「走行距離」や「マイレージ（貯まる距離）」を表す

コラム

  • 航空会社の文脈では "mileage" が搭乗距離とポイントの両方を意味することがあり、文脈でどちらかを判断する必要がある

「マイレージポイント」のレベル別の例文

「マイレージポイント」を英語にするときのよくある間違い

「マイレージポイント」の英語についてよくある質問

Q. 「マイレージポイント」を英語で一言で言うと？
frequent flyer miles または airline miles と言うのが自然です。mileage だけでは、走行距離や搭乗距離を指すこともあります。
Q. mileage と frequent flyer miles の違いは？
mileage は走行距離・搭乗距離や、文脈によっては航空会社のマイル制度を指します。frequent flyer miles は、航空会社の利用などで貯まり、特典に使えるマイルを指します。
Q. 「マイレージポイント」のビジネスでの言い方は？
airline miles または frequent flyer miles が自然です。制度全体を指す場合は mileage program と言います。

「マイレージポイント」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「マイレージポイント」の英語が載っている単語帳

1 / 1