マイクロ波増幅器

「マイクロ波増幅器」の英語

「マイクロ波増幅器」は英語で maser と言います。誘導放出によってマイクロ波を増幅する専門的な装置名で、通信や科学実験などの技術分野で使われます。一般的な増幅器全般には amplifier を使います。

「マイクロ波増幅器」の英語の使い分け

maser
誘導放出でマイクロ波を増幅する専門的な装置名です。
Engineers installed a new maser in the satellite's communication system.
技術者たちは衛星の通信システムに新しいマイクロ波増幅器を設置しました。

コアイメージ

誘導放出によってマイクロ波を増幅する装置を指す言葉

英英

A device that amplifies microwaves by stimulated emission of radiation, producing coherent microwave output.

語源

maserは、microwave amplification by stimulated emission of radiationの頭字語で、1950年代に命名されて装置名として広まった。

コラム

maserはマイクロ波帯で動作する誘導放出型増幅器で、通信機器や科学実験で低雑音の増幅源として使われる。

「マイクロ波増幅器」のレベル別の例文

中学
A maser makes weak microwave signals stronger.

マイクロ波増幅器は弱いマイクロ波信号を強くします。
高校・英検2級
The researchers developed a maser for deep-space communication.

研究者たちは深宇宙通信向けのマイクロ波増幅器を開発しました。
TOEIC・ビジネス
The report recommends replacing the satellite's aging maser.

その報告書は衛星の老朽化したマイクロ波増幅器の交換を推奨しています。
日常会話
Is that device a maser?

あの装置はマイクロ波増幅器ですか。

「マイクロ波増幅器」を英語にするときのよくある間違い

× The maser is microwave amplifier.

○ The maser is a microwave amplifier.

amplifier は数えられる名詞なので、単数形で使うときは通常 a が必要です。
× Engineers installed maser.

○ Engineers installed a maser.

maser は数えられる名詞なので、単数の装置を指すときは通常 a を付けます。

「マイクロ波増幅器」の英語についてよくある質問

Q. 「マイクロ波増幅器」を英語で一言で言うと？

maser です。誘導放出によってマイクロ波を増幅する装置を指す専門用語です。

Q. maser と amplifier の違いは？

amplifier は増幅器全般を指す一般語です。maser は、誘導放出を利用してマイクロ波を増幅する特定の装置を指します。

Q. 「マイクロ波増幅器」の英語を技術文書でどう使う？

The system uses a maser. のように使います。初出では a maser とし、必要に応じて機能や用途を補足します。

「マイクロ波増幅器」と関連する日本語の英語

レーザーlaser

ほかの日本語から英語を引く