ポルトガル風ソーセージ

「ポルトガル風ソーセージ」の英語

「ポルトガル風ソーセージ」は英語で linguica と言います。ポルトガル発祥の、にんにくやパプリカを利かせた燻製ソーセージを指す具体的な名称です。一般的なソーセージ全般なら sausage を使います。

「ポルトガル風ソーセージ」の英語の使い分け

コアイメージ

ポルトガル発祥でガーリックやパプリカなどの香辛料を効かせた燻製豚肉ソーセージ

英英

A Portuguese smoked pork sausage seasoned with garlic, paprika and other spices, typically grilled, fried, or sliced for dishes.

語源

linguicaは、ポルトガル語のlinguiçaから借用された語で、語根はラテン語のlingua（舌）に由来するとされ、腸詰め製品の呼称として定着した。

コラム

  • ポルトガル系移民の多い地域ではバーベキューで丸ごと焼いたりスライスして料理に使う定番の惣菜として親しまれている

「ポルトガル風ソーセージ」のレベル別の例文

「ポルトガル風ソーセージ」の英語についてよくある質問

Q. 「ポルトガル風ソーセージ」を英語で一言で言うと？
linguica と言います。ポルトガル風の燻製ソーセージを指す料理名です。
Q. linguica と sausage の違いは？
linguica はポルトガル風の特定のソーセージを指し、sausage はソーセージ全般を表す一般的な語です。
Q. 「ポルトガル風ソーセージ」を英語で説明するには？
Portuguese-style smoked sausage と言えば、linguica を知らない相手にも意味が伝わりやすいです。

「ポルトガル風ソーセージ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1