ベストセラー
「ベストセラー」の英語
「ベストセラー」は英語で bestseller と言います。best seller と2語で書くこともありますが、書籍や作品の売上上位を表す一般的な表記は bestseller です。商品にも使えます。
「ベストセラー」の英語の使い分け
書籍や作品の売上上位を指す、現在よく使われる一語表記です。
二語で書く表記で、書籍や売れ筋商品について使われます。
例文
コアイメージ
ベストセラーとして短期間に大量に売れる本や商品のこと
英英
A book or other product that sells in very large numbers, especially within a short period.
語源
bestsellerは、best(最上)+seller(よく売れるもの)を組み合わせた合成語で、特に書籍の売上を示す語として広まった
コラム
- 書店やメディアの売上ランキングで上位に入る作品をベストセラーと呼び、販売数を基準に呼称される
「ベストセラー」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The memoir became a bestseller after critics praised its honest account of migration.
- TOEIC・ビジネス
Our new air purifier has become a best seller in several overseas markets.
- 日常会話
That cookbook is a bestseller, so it may be sold out.
「ベストセラー」を英語にするときのよくある間違い
× This is a bestseller book.
○ This is a bestseller. / This is a bestselling book.
bestsellerは名詞なので、bookを続ける場合はbestsellingにします。
× This book is best seller.
○ This book is a bestseller.
単数の名詞として使うため、通常は冠詞aが必要です。