ゲームで覚える・約 1 分

dam をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ダム

「ダム」の英語

「ダム」は英語で dam と言います。川の水をせき止めてためたり、流れを調整したりする大規模な施設を指します。小規模な「堰」は weir と区別することがあります。

「ダム」の英語の使い分け

「ダム」の例文

The dam held back the river after the heavy rain.

ダムは豪雨の後に川の水をせき止めた。

コアイメージ

川の流れを人工的にせき止めて水をため制御する構造物やその働き

英英

A barrier built across a river or stream to hold back water and create a reservoir or to control its flow, often used for water supply, flood control, irrigation, or power generation.

語源

damは、古英語・中低ドイツ語のdamに由来し、もともと川や水路を塞ぐ構造を指していて、そこから貯水や治水の意味が定着した。

コラム

  • 英語のdamは大規模な貯水や治水施設を指すことが多く、小規模な堰（weir）や堰堤と区別される点に注意。

「ダム」のレベル別の例文

「ダム」を英語にするときのよくある間違い

  • × A dam is the same as a weir.

    ○ A dam is generally larger than a weir.

    damは大規模な施設を指すことが多く、weirは比較的小規模な堰を指すことが多いです。

「ダム」の英語についてよくある質問

Q. 「ダム」を英語で一言で言うと？
damです。大規模な貯水や治水の施設を指す一般的な語です。
Q. damとweirの違いは？
damは比較的大規模な貯水・治水施設を指すことが多く、weirは川などに設ける比較的小さな堰を指すことが多いです。用途や構造にも違いがあります。
Q. 「ダムを建設する」は英語で何と言う？
build a damが一般的です。例えば、The company plans to build a dam. と言えます。
Q. ダム湖や発電ダムは英語で何と言いますか？
水力発電ダムは hydroelectric dam、ダム湖は dam reservoir や artificial lake と表現します。ダム湖は一般的に単に reservoir（貯水池）と呼ばれることも多いです。例えば、The hydroelectric dam generates clean energy.（その水力発電ダムはクリーンなエネルギーを発電しています）のように使います。
Q. damとdamnとdumbの違いは何ですか？
構造物の dam（ダム）に対し、damn は「くそっ」、dumb は「愚かな」という意味です。dam と damn はスペルが異なりますが同じ発音です。一方、dumb は末尾のbを発音せず、母音の音も異なります。意味も品詞も全く異なるため、会話での聞き取りや英文作成の際は文脈と綴りに注意して区別しましょう。
Q. スラングの damn はどういう意味ですか？
damn は「くそっ」「しまった」など怒りや悔しさを表す口語表現です。映画や日常会話で感情を強調する表現として頻繁に使われますが、下品な罵り言葉にあたるため、ビジネスシーンや公の場、目上の人に対して使うのは不適切です。フォーマルな場では使用を避けるのが基本です。
Q. 英語の mad はどういう意味ですか？
mad は主に「怒っている」と「狂っている」の二つの意味を持つ形容詞です。アメリカ英語では angry とほぼ同じニュアンスで「怒っている」という意味で日常的によく使われます。イギリス英語では crazy（狂気じみた、熱狂的な）の意味で使われる傾向があります。例えば、Are you mad at me?（私に怒っているの？）のように使います。
Q. dam と mad の関係や覚え方はありますか？
dam（ダム）と mad（怒っている）は、互いにアルファベットを逆から並べた関係になっています。「ダム（dam）が決壊して怒る（mad）」のように関連付けて覚えると、綴りを混同せずに記憶しやすくなります。どちらも母音に同じアの音を持つため、発音の練習にも役立ちます。

「ダム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ダム」の英語が載っている単語帳

1 / 1