タリウム

「タリウム」の英語

「タリウム」は英語で thallium と言います。化学文献や分析報告で元素記号を示すときは Tl と表記します。通常は元素名の thallium を使うのが一般的です。

「タリウム」の英語の使い分け

例文

The mineral sample contained traces of Tl.

その鉱物試料にはタリウムの痕跡が含まれていた。

英英

The symbol Tl used to denote the element thallium (atomic number 81) in chemical formulas, mineral analyses, and technical reports.

コラム

  • 化学式や分析報告でTlと記される表記はタリウムを指し、微量の検出値を示す文脈で用いられる

例文

Several workers suffered thallium poisoning after drinking contaminated water.

数人の作業員が汚染水を飲んでタリウム中毒になった。

コアイメージ

タリウムという元素で、化合物や塩類が特に毒性を示し中毒事故を引き起こす重金属

英英

A toxic heavy-metal element (symbol Tl, atomic number 81) whose compounds and salts are highly poisonous and have been involved in human poisoning cases.

語源

thalliumは、1861年にウィリアム・クルックスらが観察した緑色のスペクトル線に基づき、ギリシャ語 thallos から命名した元素名である。

コラム

  • タリウム化合物は経口・経皮で吸収されやすく、食品や水の汚染による中毒事故が国際的にも報告されている。

「タリウム」のレベル別の例文

「タリウム」を英語にするときのよくある間違い

  • × talium

    ○ thallium

    thallium は th で始まり、l が2つ入るつづりです。

「タリウム」の英語についてよくある質問

Q. 「タリウム」を英語で一言で言うと?
thallium が一般的です。元素記号は Tl です。
Q. thallium と Tl の違いは?
thallium は元素名、Tl は化学文献や分析報告で使う元素記号です。
Q. 「タリウム中毒」は英語で何と言いますか?
thallium poisoning と言います。例えば、He suffered from thallium poisoning. のように使います。

「タリウム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1