ソビエト主義

「ソビエト主義」の英語

「ソビエト主義」は英語で Sovietism と言います。ソ連の政治体制や思想を論じる学術・評論で使う硬い語で、日常会話ではあまり使いません。

「ソビエト主義」の英語の使い分け

「ソビエト主義」の例文

Many intellectuals criticized sovietism for suppressing individual freedoms.

多くの知識人は、個人の自由を抑圧するとしてソビエト主義を批判した。

コアイメージ

ソビエト主義という語で、ソ連の政治体制やその思想を指し、国家主導の一党支配と計画経済を含む

英英

The political ideology and system associated with the Soviet Union, characterized by one-party rule, state ownership, and centralized economic planning.

語源

sovietismは、'Soviet'（ソビエト）と接尾辞'-ism'が結合してできた語で、20世紀にソ連の制度や思想を指す語として英語で定着した

コラム

  • 学術や評論で政治体制や理念を論じる際に用いられ、個人の自由や民主制度の抑圧に関する批判文脈で登場しやすい

「ソビエト主義」のレベル別の例文

「ソビエト主義」を英語にするときのよくある間違い

「ソビエト主義」の英語についてよくある質問

Q. 「ソビエト主義」を英語で一言で言うと？
Sovietism と言います。ソ連の政治体制や思想を指す、学術的で硬い表現です。
Q. 「ソビエト主義」と「共産主義」は同じですか？
同じではありません。Sovietism はソ連型の政治体制や思想を指し、communism はより広い共産主義の思想や体制を指します。
Q. 「ソビエト主義」を論文でどう表現しますか？
Sovietism が一般的です。例えば、The study examines Sovietism. と表現できます。

「ソビエト主義」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1