スコットランドの地主

「スコットランドの地主」のレベル別の例文

• 中学

  The laird owns a small farm in Scotland.

  その地主はスコットランドに小さな農場を所有しています。

• 高校・英検2級

  The laird invited the villagers to his annual celebration.

  その地主は村人たちを毎年恒例の祝賀会に招きました。

• TOEIC・ビジネス

  The laird signed an agreement to preserve the historic estate.

  その地主は歴史的な屋敷を保存する契約に署名しました。

• 日常会話

  I met the laird at the village fair.

  村の祭りでその地主に会いました。

「スコットランドの地主」を英語にするときのよくある間違い

• × Scottish owner

  ○ laird

  単にスコットランド人の所有者という意味になり、スコットランドの地主という特有の地位を表せません。

• × The laird fixed the leaking faucet in my apartment.

  ○ The landlord fixed the leaking faucet in my apartment.

  賃貸物件の大家を指す場合は laird ではなく landlord を使います。

「スコットランドの地主」の英語についてよくある質問