スコットランドの

「スコットランドの」の英語

「スコットランドの」は英語で Scottish と言います。人や文化、食べ物など幅広く使える基本語で、Scots は Scots law や Scots language など、法律・言語など限られた組み合わせでよく使われます。

「スコットランドの」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Scottish
人・文化・料理など、スコットランドに関する幅広い事柄に使います。
I enjoy Scottish music.
私はスコットランドの音楽が好きです。
Scots
主に法律や言語など、決まった表現で使うやや限定的な語です。
Scots law is different from English law.
スコットランド法はイングランド法とは異なります。

Scottish

[US] skɑ́tiʃ [UK] skɔ́tiʃ

意味

Scottishのイラスト

例文

She spoke with a Scottish accent.

彼女はスコットランドのアクセントで話した。

コアイメージ

スコットランドに属する人やものの性質や起源を示す語

使い方

  • Scottish people

    スコットランドの人々

  • Scottish accent

    スコットランドのアクセント

  • Scottish culture

    スコットランドの文化

英英

Connected to Scotland or its inhabitants.

語源

Scottishは、中英語で人や土地を表したScotに語尾の -ish がついて形容詞になり、『スコットランドの』を表す語

コラム

  • Scottishは主に形容詞で、Scotsは人々やScots languageを指すことがある。

Scots

意味

例文

Scots law differs from English law.

スコットランドの法律はイングランドの法律と異なる。

コアイメージ

スコットランドの事柄や出身者・言語をさす

英英

Belonging to or originating from Scotland; used for people, the Scots language, or things associated with Scotland.

語源

Scotsは、古英語やラテン語のScott/Scottus（スコットランド人を指した語）に由来し、複数形や形容的用法でスコットランドに関する意味を持つようになった

コラム

  • Scotsは人や言語を指す名詞として使われることがあり、形容詞的にはScottishが使われる場合がある

「スコットランドの」のレベル別の例文

「スコットランドの」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a Scots.

    ○ He is Scottish.

    Scotsは通常、単数の人を表す名詞としては使いません。

  • × I like Scots food.

    ○ I like Scottish food.

    食べ物や文化には、一般にScottishを使います。

「スコットランドの」の英語についてよくある質問

Q. 「スコットランドの」を英語で一言で言うと？
Scottish が一般的です。人、文化、料理、音楽など幅広い名詞を修飾できます。
Q. Scottish と Scots の違いは？
Scottish は幅広く使える基本的な形容詞です。Scots は Scots law や Scots language のような決まった表現でよく使われます。
Q. 「スコットランドの法律」は英語で何と言う？
Scots law と言います。法律については Scottish law より Scots law が一般的です。

「スコットランドの」と関連する日本語の英語

「スコットランドの」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「スコットランドの」の英語が載っている単語帳

1 / 1