サンティム

「サンティム」の英語

「サンティム」は英語で santims と言います。ラトビアの旧通貨ラッツの補助単位を指す専門的な語で、現在の日常会話ではほとんど使いません。旧価格や貨幣の説明、コレクションの文脈で見られます。

santims
ラトビアの旧通貨ラッツに関する専門的な説明で使います。
The museum displayed old santims from the pre-euro era.
その博物館はユーロ導入前の古いサンティムを展示していました。

ラトビアの旧通貨ラッツを100で割った補助単位を表す語

santimsは、ラトビア語のsantīmsが英語へ取り入れられ、ラッツの補助単位を示す語となった

中学
This old coin is worth ten santims.

この古い硬貨は10サンティムの価値があります。
高校・英検2級
The collector carefully identified each Latvian coin denominated in santims.

その収集家は、サンティム単位のラトビアの硬貨を一枚一枚注意深く識別しました。
TOEIC・ビジネス
The archive recorded prices in lats and santims before euro adoption.

その資料館はユーロ導入前の価格をラッツとサンティムで記録していました。
日常会話
Have you ever seen a santims coin?

サンティム硬貨を見たことがありますか。

× santim is a current Latvian currency.

○ santims refers to a former Latvian currency subunit.

サンティムは現在の日常的な通貨ではなく、旧通貨に関する語です。

Q. 「サンティム」を英語で一言で言うと？

santims と言います。ラトビアの旧通貨ラッツの補助単位を表す語です。

Q. サンティムは現在も使われていますか？

現在のラトビアではユーロが使われているため、santims は主に旧通貨や貨幣収集の説明で使われます。

Q. サンティムを英語で説明するには？

a former Latvian currency subunit と説明するのが分かりやすいです。ラッツの100分の1に当たる単位でした。