クリスタル

「クリスタル」の英語

「クリスタル」は英語で crystal と言います。水晶や透明な鉱物、クリスタル製の高級ガラス製品などを指す一般的な語です。cristal は通常の英語では使わず、商品名や外国語由来の表記などで見られることがあります。

「クリスタル」の英語の使い分け

「クリスタル」の例文

She admired the cristal vase on the shelf.

彼女は棚の上のクリスタルの花瓶を賞賛した。

コアイメージ

クリスタル=透明で硬い鉱物や、その外観を持つ高級ガラス製品をさす

英英

A transparent, often crystalline mineral (such as quartz) or a high-quality glass object resembling that mineral.

語源

cristalは、ギリシャ語krystallos→ラテン語crystallumを経て古フランス語などに伝わった語で、透明で光を屈折する鉱物やその類似物を指すようになった。

コラム

  • 英語では通常 crystal が使われ、cristal は古い綴りや外来語由来の表記で宝飾や高級ガラスの文脈で見られることがある

「クリスタル」のレベル別の例文

「クリスタル」を英語にするときのよくある間違い

  • × This necklace is made of cristal.

    ○ This necklace is made of crystal.

    英語では通常 crystal とつづります。cristal は一般的な英語のつづりではありません。

「クリスタル」の英語についてよくある質問

Q. 「クリスタル」を英語で一言で言うと?
crystal が一般的です。水晶、透明な鉱物、クリスタル製品などを指します。
Q. crystal と cristal の違いは?
通常の英語では crystal を使います。cristal は標準的な英語のつづりではなく、商品名や外国語由来の表記などで見られることがあります。
Q. 「クリスタル製品」は英語で何と言いますか?
crystal products や crystal glassware が使えます。グラスや食器類なら crystal glassware が具体的です。
Q. クリスタルの英語スペルや大文字表記はどう書く?
正しいスペルは小文字で crystal です。文頭や人名などの固有名詞では頭文字を大文字にして Crystal と書き、看板やロゴ、強調したい場面ではすべて大文字で CRYSTAL と表記します。chrystal や cristle と誤記しやすいため、c-r-y-s-t-a-l の並びに注意しましょう。
Q. 英語の crystal にはどんな意味や使い方がありますか?
crystal は名詞として結晶や水晶、高級ガラスを指すほか、形容詞として澄み切ったや水晶製のという意味でも使われます。特によく使われる表現に crystal clear があり、透き通ったという意味だけでなく、考えや説明が極めて明白であることを表します。例:His explanation was crystal clear.(彼の説明は極めて明快でした。)
Q. 「クリスタる」に対応する英語表現はありますか?
結晶化するや考えなどが形を成すという意味の動詞 crystallize が当てはまります。液体が結晶になる物理現象だけでなく、漠然とした計画やアイデアが具体化することを表す際にもよく用いられます。例:Our plans began to crystallize.(私たちの計画が具体化し始めました。)なお、イギリス英語では crystallise と綴ることもあります。
Q. クリスタルは英語圏で人の名前として使われますか?
はい、英語圏では女性の名前として Crystal や Krystal が親しまれています。語源はギリシャ語で氷や透明な石を意味する言葉に由来し、水晶のように純粋で輝かしいイメージを持つ名前です。1970年代から1980年代以降に広く定着し、愛称として Crys や Kris と呼ばれることもあります。
Q. 水晶を表す crystal と quartz はどう使い分けますか?
鉱物学的な石英や水晶そのものを指す場合は quartz を使い、幾何学的な結晶全般や装飾用・ガラス製品を指す場合は crystal を使うのが一般的です。天然の水晶の結晶を指して quartz crystal と呼ぶこともあります。日常会話で美しいカットの施された水晶やアクセサリーを指すときは crystal が自然です。

「クリスタル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1